Rau cov ntawv nyeem

Siv cov ntaub ntawv ntawm tus kheej

Lub vev xaib no (txuas ntxiv tom qab "lub vev xaib no") siv cov thev naus laus zis xws li koob noom thiab cim npe rau lub hom phiaj txhim kho kev siv lub vev xaib no los ntawm cov neeg siv khoom, tshaj tawm raws li keeb kwm nkag mus, nkag mus siv cov xwm txheej ntawm lub xaib no, thiab lwm yam. Cov. Los ntawm txhaj "Pom Zoo" khawm lossis lub vev xaib no, koj pom zoo kom siv cov ncuav qab zib rau cov hom phiaj saum toj no thiab muab koj cov ntaub ntawv rau peb cov neeg koom tes thiab cov neeg ua haujlwm ua ke.Hais txog kev tuav cov ntaub ntawv ntawm tus kheejOta Ward Qhia Txog Kev Cai Qhia Txog Lwm Haiv Neeg Kev Cai Ntiag TugThov txheeb xav.

Kuv pom zoo ib yam

Pej xeem kev sib raug zoo / cov ntaub ntawv xov xwm

Ota Ward Qhia Txog Txuj Ci Txuj Ci Yeeb Yam Ntawv Sau daim duab "ART bee HIV" vol.1 + muv!


Tawm rau lub Plaub Hlis 2019, 10

vol.1 Thawj qhov teeb meemPDF

Ota Ward Qhia Txog Kev Cai Qhia Txuj Ci "ART bee HIVEE" yog daim ntawv qhia cov ntaub ntawv peb lub hlis twg uas muaj cov ntaub ntawv ntawm cov kab lis kev cai hauv zej zog thiab kev kos duab, nyuam qhuav luam tawm los ntawm Ota Ward Cultural Promotion Association txij thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 2019.
"BEE HIVE" txhais tau tias muaj ntab.
Peb yuav sau cov ntaub ntawv txuj ci tsim khoom thiab xa nws mus rau txhua tus ua ke nrog 6 pawg ntseeg tus kws tshaj xov xwm "Mitsubachi Corps" uas tau sib sau los ntawm qhib kev nrhiav neeg!
Hauv "+ muv!", Peb yuav tso cov ntaub ntawv uas yuav tsis tuaj yeem qhia rau ntawm daim ntawv.

Tus neeg kos duab + muv!

"Hiroto Tanaka"

 

Cov duab Hiroto Tanaka

Kev Ua Yeeb Yam yog nyob raws li yam kawm Nyob rau hauv lub zej zog uas txhua tus yog tus “kws ua yeeb yam”

Mr. Tanaka tau koom nrog kev txhim kho hauv zej zog, kev ua lag luam kev coj noj coj ua, thiab kev ua haujlwm hauv zej zog txij li koom nrog tsev neeg kev lag luam tsim kho thiab tsim cov tuam txhab hauv nws ib nrab-2004s hauv 20.Cov dej num xws li ib qhov phiaj xwm rau xim chaw pej xeem xws li chaw nres tsheb thiab chaw ua si hauv thaj chaw Tamagawa nrog kos duab niaj hnub, kev tswj hwm thaj chaw los ntawm kev siv txoj hauv kev thiab cov chaw pej xeem hauv Kamata sab hnub tuaj tawm thaj chaw, thiab kev mob siab xa khoom kom zoo rau cov menyuam nyob rau xyoo tsis ntev los no Muaj ntau qhov chaw.

"Hais txog cov haujlwm ntsig txog kev kos duab, kuv lub luag haujlwm yog tus tsim khoom lag luam. Cov koom tes yog cov kws tshaj lij hauv ntau yam xws li tus thawj coj kos duab, tus kws kos duab, thiab tus tsim qauv. Raws li kev npaj, nyiaj txiag, ntau yam kev sib tham, thiab lwm yam, kev nce qib kev tswj hwm, kev sib raug zoo rau pej xeem, lwm yam kuj koom tes nrog "

Mr. Tanaka, uas yog ib txwm muaj lub siab nyiam rau cov liaj teb zoo nkauj (* XNUMX) thiab kev tsim qauv, tau pib ua haujlwm nrog cov kws ua yeeb yam uas nquag ua ntu zus rau thawj lub sijhawm luv luv tom qab koom nrog lub tuam txhab.Txawm hais tias muaj qee qhov kev paub keeb kwm yav dhau los, nws yeej tsis xav tias nws yuav dhau los ua kev cuam tshuam hauv ntiaj teb.

"Ua neej nyob nrog lawv nyob hauv thaj chaw, ntsib kev sib raug zoo thiab tib neeg, thiab xav ua ke. Kuv nyiam qhov kev txaus siab tiag tiag ntawm kev tsim nws los ua haujlwm ua ntej kuv. Qhov no tseem zoo li qub. Tib neeg nyob hauv thawj qhov chaw. Muaj tsis muaj ib qho zoo li "daim ntawv ua tiav" hauv kev ua haujlwm ntawm tib neeg, yog li dab tsi tseem ceeb hauv ib txoj haujlwm yog muab koj tus kheej rau hauv qhov xwm txheej thiab koom nrog. Dab tsi tshwm sim muaj qee tus neeg, tab sis dab tsi los ntawm nws? Kuv xav tias muaj yog lub ntiaj teb xav paub thiab xav li cas. Kuv xav tias qhov kev koom tes no ze rau qhov kev xav ntawm kev khiav lub zej zog. "

 

Lub tsev Atelier "HUNCH" Duab
Atelier Tsev "NYIAJ"

Rau Mr. Tanaka, uas tam sim no nyob rau hauv ntau yam kev ua si hauv kev sib txig, qhov kev tsav tsheb yog "seb tam sim no" lub nroog "thiab tib neeg lub neej yog mus tiag tiag ntawm txoj kev zoo siab."

"Txij li thaum kuv pib ua haujlwm rau pej xeem kev kos duab, cov lus nug ntawm pej xeem yog leej twg thiab leej twg daim duab yog leej twg tsis tau tso kuv tseg. Piv txwv, kuv tseem koom tes nrog kev tswj thaj chaw hauv Kamata East Tawm Tsam." "yuav tsum yog qhov chaw rau tib neeg nyob, tab sis ua ntej kuv paub nws, nws tau dhau los ua qhov chaw tsuas yog kev thauj mus los, thiab nws yog tswj los ntawm tub ceev xwm thiab tsoomfwv. Qhov chaw no hu ua" chaw pej xeem ". Tab sis yog nws tiag tiag Hauv zej tsoom? Hauv thawj qhov chaw, qhov chaw uas tib neeg muaj lus nug thiab txuas ntxiv rov txhais dua tej zaum yuav yog qhov chaw pej xeem. "

Daim duab xim ib ntus
Tus neeg pleev kob ib ntus

Ib qho "nroog" uas yog qhov chaw pej xeem thiab qhov chaw rau tib neeg lub neej.Yawg Tanaka tham txog kev sib raug zoo ntawm tib neeg thiab "nroog" thiab lawv kev hloov pauv, muab piv txwv los ntawm kev nyiam kev coj noj coj ua.

"Kuv kuj nyiam suab paj nruag, tab sis nyob rau ib kis kuv pom tias muaj" lub zos "ploj ntawm cov nkauj pop. Xav txog tej yam. Nyob rau hauv Nyij Pooj, mus txog puag ncig xyoo 1990, lub luag haujlwm ntawm cov nkauj pop yog." Nws yog lub nroog ". ntawm "Kuv thiab koj" nyob rau hauv zaj nkauj hlub tseem yog zaj dab neeg ntawm lub nroog. Nws txhais tau hais tias muaj ntau lwm yam zoo sib xws "Kuv" hauv lub nroog. Kuv xav tias lub nroog yog qhov tseem ceeb yog pawg ntawm txhua yam ntawm no. cov lus hais, tib neeg muaj feem cuam tshuam nrog lwm yam yog lub cev loj, tsis hais txog qhov lawv cuam tshuam nrog lawv tus kheej lossis tsis yog nws hu ua "Nplhaib Ntiaj Teb (* 2)". Xyoo 90, lub nroog dhau los ua keeb kwm rau peb, uas yog , rau theem khoom siv. Yog li yuav hais lus, lub hav zoov ntawm lub nroog dhau los ua "khoom" rau peb. Txawm li cas los xij, tom qab lub sijhawm xyoo '90s, txawm tias qhov khoom ploj, thiab tus kwv ntawm kev saib tau dhau los ua "tus kheej". "

 

Tamagawa Art Line Project "Tokyu Tamagawa Kab Numabe Chaw Nres Tsheb" Duab
Tamagawa Art Kab Project "Tokyu Tamagawa Kab Numabe Chaw Nres Tsheb"
* Lub xeev nyob rau lub sijhawm ntawd.Tam sim no tsis tau.

Yawg Tanaka xav tias qhov xwm txheej tshwm sim no yog qhov qhia tias "tib neeg tsis tuaj yeem koom nrog hauv lub nroog ntau ntxiv."Hauv lub hnub nyoog tam sim no thaum kev lag luam kev lag luam tau nce lawm, tib neeg tau dhau los ua cov neeg nyob hauv nroog, muaj kev nyab xeeb thiab yooj yim thiab lawv lub neej tau txuas ntxiv, tab sis nyob rau lub xeev "ntiv nplhaib" ntawm ib puag ncig tau raug txiav ". Yog muaj.

"Tam sim no, qhov chaw uas tsim los, uas yog tib neeg txoj haujlwm, tab tom ploj mus ntawm lub nroog thiab txoj sia. Lub neej ntawm ntau tus neeg suav tsis txheeb los ua cov dab neeg hauv lub nroog, thiab cov dab neeg ntawm lub nroog tshaj tawm nrog lub neej ntawm tib neeg- Kuv yog qhov chaw rau pej xeem. Tab sis kuv vam tias yuav rov qab muaj dua lub ntiaj teb no. "

* 1 Tswvyim ntawm kev ua yeeb yam thiab daim ntawv.Nws txhais tau tias kev kos duab ntshiab uas tawm tsam cov khoom siv nrov.
* 2 Lub tswv yim tawm tswv yim los ntawm tus kws tshawb fawb German kws paub txog yawg Yakhauj Johann von Yukscur.Txhua yam tsiaj muaj sia nyob tsis yog nyob hauv lub hom phiaj ntiaj teb, tab sis nyob rau "thaj chaw ib puag ncig" uas hais txog kev tsim lub ntiaj teb nrog kev nkag siab thiab muaj nuj nqis ntawm txhua hom tsiaj. (Yukusukuru / Kriszat, txhais los ntawm Toshitaka Hidaka li al., "Ntiaj Teb Pom Los Ntawm Yam Muaj Nyob", 2005, Iwanami Bunko)

Kos duab chaw + muv!

"Hiroshi Senju's Kos Duab hauv Tshav Dav Hlau Haneda"

CUA CUA x ART-tshav dav hlau x ART-

Kev sib txuas ntawm Haneda tshav dav hlau thiab Senju kos duab

Hiroshi Senju kev kos duab ua haujlwm tawg nyob ib puag ncig Haneda tshav dav hlau, lub rooj vag mus saum ntuj nyob hauv Ota Ward.

Kev sib txuas ntawm Haneda tshav dav hlau thiab Senju's kos duab pib thaum xyoo 1, thaum Terminal 1993 qhib.

Thaum pib ntawm lub tsev cia puav pheej, muaj lub hom phiaj los nthuav qhia cov khoom kos duab (duab puab, khoom, duab, thiab lwm yam) ntawm cov tub ntxhais hluas ua yeeb yaj kiab hauv qhov davhlau ya nyob twg, thiab ib tus neeg ua yeeb yam nce qib yog Mr. Senju.Tom qab ntawd, nws dhau los ua neeg ntiaj teb nto moo, xws li pub cov duab kos thiab tau txais thawj qhov khoom plig raws li Oriental ntawm cov duab kos ntawm Venice Biennale xyoo 1995, thiab xyoo 2004, nws tau tsim Terminal 2. Thaum ntawd, Mr. Senju yuav ua haujlwm ntawm kev ua haujlwm ua qhov chaw txais tos nws los ua tus tsim khoom lag luam thiab xa mus rau lub ntiaj teb.Tom qab ntawd, nws tau ua haujlwm ntawm kev qhib lub davhlau thoob ntiaj teb nyob rau xyoo 2010, thiab ntawm tshav dav hlau Haneda, koj tuaj yeem txaus siab rau Mr. Senju kev kos duab ua haujlwm tsis yog rau kev ya davhlau hauv tsev nkaus xwb tabsis tseem nyob ntawm lub davhlau thoob ntiaj teb.

Txij li lub tswv yim ntawm Terminal 2 yog "hiav txwv", txoj haujlwm feem ntau koom nrog "xiav".Senju cov kev xav thiab cov lus muaj nyob hauv txhua ntawm cov duab tha xim, uas qhia txog qhov kev zoo siab ntawm lub dawm ua ntej tawm mus thiab txoj kev nyem tom qab tuaj txog.

 

Hiroshi Senju "Cua Hav" ua haujlwm cov duab
Hiroshi Senju "Kaze tsis muaj kwj ha" Chaw Nkag Siab Nruab Nrab 2

Mr. Senju txoj kev xav hauv kev ua haujlwm

Ya saum ntuj tau ua npau suav rau tib neeg txij puag thaum ub los.Tam sim no, cov dav hlau ya ib txwm, tab sis nrog cov dav tis ntawm lawv nraub qaum, peb tau them siab rau cov kev xav ntawm peb cov poj koob yawm txwv nyob deb thiab kos duab ib co duab saum ntuj thiab xwm tom tshav dav hlau no.

"MOOON"

Kuv tau ua nws nrog txoj kev xav ntawm cov neeg uas kos Paleolithic lub qhov tsua cov duab uas xav tias muaj kev sib txuas nrog lub ntiaj teb rau cov tsiaj uas muaj lub suab lub hli thiab lub ntsej muag ntawm lawv lub cev.

 

Hiroshi Senju "MOOON" ua haujlwm duab
Hiroshi Senju "MOOON" Kev Ua Lag Luam Hauv Tebchaws 2

"Galaxy GALAXY"

Cov neeg muaj kev paub tsis meej thiab nthuav lawv txoj kev xav hauv cov hnub qub uas ci ntawm qhov kev deb, tab sis kuv kuj xav kos ib yam dab tsi zoo li qhov kev xav ntawd.

"Lakes lakeside" "Hmo ntuj lakeside"

Kuv xav tias qhov no yog qhov txuj ci tseem ceeb hauv lub qab ntuj khwb, thiab kuv tau kos nws.

 

Hiroshi Senju "Lakeside Lakeside" ua haujlwm duab
Hiroshi Senju "Lakeside Lakeside" Kev Nkag Tebchaws Qhov Kawg 2

Leonardo da Vinci, uas xav ya nyob saum ntuj, hais tias, "Txhua qhov kev deb pom ze rau xiav."Nrog qhov xav hauv siab, Kuv tsim txoj haujlwm raws xiav.

Tsis tas li ntawd nyob rau hauv xws li qhov chaw! ??

Senju's kos duab ua haujlwm tawg nyob rau ob qho tib si hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb.

Cov davhlau ya nyob hauv qhov chaw uas koj tuaj yeem pom lawv tsis tas yuav nce lub dav hlau.Ib txoj hauv kev txaus siab rau nws yog mus ncig xyuas tshav dav hlau thaum tab tom nrhiav seb qhov twg ua haujlwm.Hauv cov chaw uas koj tsis tuaj yeem pom nws tshwj tsis yog koj saib dhau los, lossis hauv cov chaw zoo li no! ??Kuj tseem muaj cov haujlwm thiab cov lus piav qhia nruab rau hauv qhov chaw!
Ntxiv rau, kev ua haujlwm davhlau thoob ntiaj teb yuav raug teeb tsa hauv thaj chaw tiv thaiv kev nyab xeeb, yog li thov saib cov haujlwm thaum koj muaj sijhawm los nkag lossis tawm hauv lub tebchaws los ntawm tshav dav hlau Haneda.

Cov hauj lwm ntawm Terminal 2 tseem qhia rau hauv Haneda lub vev xaib tshav dav hlau.

Nyem ntawm no kom paub meejlwm qhov rais

Tus neeg saib xyuas ntawm tshav dav hlau Haneda tau hais tias, "Thaum Lub Peb Hlis 2020, Lub Chaw Nres Tsheb 3 yuav yog lub davhlau rau cov davhlau hauv tebchaws thiab thoob ntiaj teb, tabsis yog lub rooj vag rau Nyiv ntuj, Japanese kos duab tsis yog rau Japanese xwb tab sis kuj yog rau cov neeg txawv tebchaws. Kuv vam tias koj yuav txaus siab rau kev ua haujlwm thiab paub txog kev xav thiab xov ntawm Mr. Senju. "
Thov mus saib ntawm qhov chaw kos duab ntawm Haneda tshav dav hlau.

お 問 合 せ

Pej Xeem Kev Sib Tham thiab Pej Xeem Kev Sib Hais, Phab Txhawb Kev Tshawb Fawb Kev Ua Si, Ota Pawg Txhawb Kev Tshawb Fawb Kev Ua Si
Ota Citizen's Plaza, 146-0092-3 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo 1-3
TEL: 03-3750-1611 / FAX: 03-3750-1150