Rau cov ntawv nyeem

Siv cov ntaub ntawv ntawm tus kheej

Lub vev xaib no (txuas ntxiv tom qab "lub vev xaib no") siv cov thev naus laus zis xws li koob noom thiab cim npe rau lub hom phiaj txhim kho kev siv lub vev xaib no los ntawm cov neeg siv khoom, tshaj tawm raws li keeb kwm nkag mus, nkag mus siv cov xwm txheej ntawm lub xaib no, thiab lwm yam. Cov. Los ntawm txhaj "Pom Zoo" khawm lossis lub vev xaib no, koj pom zoo kom siv cov ncuav qab zib rau cov hom phiaj saum toj no thiab muab koj cov ntaub ntawv rau peb cov neeg koom tes thiab cov neeg ua haujlwm ua ke.Hais txog kev tuav cov ntaub ntawv ntawm tus kheejOta Ward Qhia Txog Kev Cai Qhia Txog Lwm Haiv Neeg Kev Cai Ntiag TugThov txheeb xav.

Kuv pom zoo ib yam

Cov ntaub ntawv nrhiav neeg ua haujlwm

Kyogen kev cob qhia

Thaum Lub Xya Hli 7th (Sunday) ntawm Ota Civic Plaza, yuav muaj 7-feeb kev sib tham nyob rau theem raws li kev taw qhia ncaj qha ntawm tus tswv Kyogen.Peb yuav khiav lub khw. Koj tuaj yeem paub cov kev taw qhia yooj yim xws li kev txav tshwj xeeb ntawm Kyogen (kev taug kev thiab sawv cev).

Hnub tim thiab sijhawm Lub Xya Hli 2024, 7 (Sunday) 7:14 pib (qhov rooj qhib thaum 00:13)
Qhov chaw ntawd Ota Ward Plaza Loj Hall
tus thawj coj Kazunori Takano, Hiroharu Fukada et al.
Peev Xwm Kwv yees li 20 tus neeg (yog tias tus naj npawb ntawm cov neeg tuaj koom ntau tshaj qhov muaj peev xwm, rho npe yuav raug tuav)
Phiajzeb Mansaku/Mansai Kyogen SocietyCov uas nyob rau qib peb lossis siab dua ntawm tsev kawm theem qis thiab tau yuav daim pib. Cov uas tuaj yeem zaum ncaj.
Lub sijhawm ntawv thov Yuav tsum tuaj txog ntawm 2024:4 teev sawv ntxov hnub Wednesday, Plaub Hlis 24, 10 thiab Friday, Tsib Hlis 00, 5.
Daim ntawv thov txheej txheem Thov siv daim ntawv thov hauv qab no.
お 問 合 せ 143F Omori Town Development Promotion Facility, 0023-2-3 Sanno, Ota-ku, Tokyo 7-4
Ota City Cultural Promotion Association “Kyogen Experience Rhiav” Tshooj
TEL: 03-6429-9851

Mansaku/Mansai Kyogen Society

Daim ntawv thov

  • Sau
  • Cov ntsiab lus tshawb pom
  • xa kiag li

※Yog ib yam khoom uas yuav tsum tau muaj, yog li thov nco ntsoov sau nws.

    Tus neeg koom nrog lub npe (Kanji)※
    Piv txwv li: Taro Daejeon
    Tus neeg koom tes lub npe (suab)※
    Piv Txwv: Ota Taro
    Tus muaj hnub nyoog koom※ ※このワークショップは小学3年生以上が対象となります。
    Niam txiv lub npe (Kanji) ※参加者年齢で②を選択された方は必須

    Piv txwv li: Taro Daejeon
    Niam txiv lub npe (phonetic) ※参加者年齢で②小学3年生以上～18歳未満を選択された方は必須

    Piv Txwv: Ota Taro
    Txoj cai code※
    (Ib nrab-dav tooj) Piv txwv: 1460032
    道 道 府 県※
    Lub Nroog※
    Lub zos npe※
    chaw nyob lub npe※
    Thov sau lub npe ntawm chav hauv tsev / chav tsev nyob.
    Xov tooj※
    (Ib nrab-dav xov tooj) Piv txwv li: 03-1234-5678
    E-mail chaw nyob※
    (Ib nrab-dav alphanumeric cov cim) Piv txwv: sample@ota-bunka.or.jp
    Email chaw nyob kabke※
    (Ib nrab-dav alphanumeric cov cim) Piv txwv: sample@ota-bunka.or.jp
    座席番号※
    例：10列5番
    ご意見など

    Thov nco ntsoov tias peb yuav tsis tuaj yeem teb txhua cov lus nug, kev xav, thiab kev thov koj xa peb.
    参加の際の注意事項※

    以下の「参加の際のご注意」をご一読いただき、内容に同意いただける場合は、[同意する]をご選択の上、確認画面にお進みください。

    ♦参加の際のご注意
    ①服装
    ・動きやすい服装（長ズボン・トレーニングパンツなど）でお越しください。
    ・白足袋をご持参ください。
    ・スカート、ストッキング、タイツ、裸足の場合はご参加いただけません。
    ②所作
    ・舞台上に上がっていただき、正座でのご挨拶や発声を行います。
    ③記録撮影
    ・公演記録のため、ワークショップの様子を撮影させていただきます。
    Siv cov ntaub ntawv ntawm tus kheej※

    Cov ntaub ntawv tus kheej koj nkag mus tsuas yog siv rau cov ntawv ceeb toom hais txog qhov kev lag luam no.

    Yog tias koj pom zoo siv cov ntaub ntawv tiv toj koj tau nkag mus tiv toj rau peb, thov xaiv [Pom zoo] thiab ua mus rau kev tshuaj ntsuam pom tseeb.

    Saib cov koom nrog txoj cai "Tsis pub twg paub"


    Cov kis tau tus mob tiav lawm.
    Ua tsaug koj hu rau peb.

    Rov qab mus rau sab saum toj ntawm lub koom haum