Ota Ward Qhia Txog Txuj Ci Txuj Ci Yeeb Yam Ntawv Sau daim duab "ART bee HIV" vol.4 + muv!

Tawm rau lub Plaub Hlis 2020, 9

vol.4 Caij nplooj zeeg teeb meem

Ota Ward Qhia Txog Kev Cai Qhia Txuj Ci "ART bee HIVEE" yog daim ntawv qhia cov ntaub ntawv peb lub hlis twg uas muaj cov ntaub ntawv ntawm cov kab lis kev cai hauv zej zog thiab kev kos duab, nyuam qhuav luam tawm los ntawm Ota Ward Cultural Promotion Association txij thaum lub caij nplooj zeeg xyoo 2019.
"BEE HIVE" txhais tau tias muaj ntab.
Peb yuav sau cov ntaub ntawv txuj ci tsim khoom thiab xa nws mus rau txhua tus ua ke nrog 6 pawg ntseeg tus kws tshaj xov xwm "Mitsubachi Corps" uas tau sib sau los ntawm qhib kev nrhiav neeg!
Hauv "+ muv!", Peb yuav tso cov ntaub ntawv uas yuav tsis tuaj yeem qhia rau ntawm daim ntawv.

Cov ntawv tseem ceeb: Kamata, lub nroog Kinema + muv!

Tus neeg kos duab: Benshi Yamazaki Vanilla + muv!

Qhov chaw kos duab: Washokuike- "Hikari ntawm dej thiab cua" Tam sim no tus kws kos duab Takashi Nakajima + muv!

Shochiku Kinema Kamata Film Studio 100 Hnub Ib
Kuv xav qhia txog keeb kwm ntawm cov xinesmas niaj hnub uas Kamata zoo siab dhau los ntawm kev ua yeeb yaj kiab
"Kamata Zaj Duab Xis Tso rau Cov Neeg Tsim Khoom Shigemitsu Oka"

Nws tau 100 xyoo txij thaum Shochiku Kinema Kamata Photo Studio (tom qab no hu ua Kamata Photo Studio) qhib hauv Kamata, uas yog ib zaug hu ua "Lub Nroog ntawm Tsos".Los ua kev nco txog qhov no, ntau txoj haujlwm tshwj xeeb raug npaj nyob rau Kamata Zaj Duab Xis "Kamata yog lub nroog mysterious uas muaj lub zog tag nrho. Thiab nws tau ua tsaug rau cov yeeb yaj kiab uas lub nroog no tau los ua neeg muaj sia, thiab qhov chaw tau twv yuav raug hu Kamata Photo Studio," Kamata Film Festival tus tsim tawm Shigemitsu Oka.Thaum lub sijhawm ua haujlwm ua tus neeg saib xyuas rau Daejeon Tourism Association, nws tau koom nrog hauv kev npaj thiab tswj hwm Kamata Film Festival txij thaum thawj xyoo 2013.

Raws li kuv tau mus nrog, Kuv pom tau hais tias Kamata thiab Shochiku muaj koob npe nrov hauv lub zog.

© KAZNIKI

Dab tsi ua rau koj txiav txim siab tsim Lub Kamata Zaj Duab Xis?

"Tom qab so haujlwm los ntawm lub tuam txhab tsheb kuv tau ua haujlwm ntau xyoo, Kuv raug caw los ntawm Kurihara (Yozo Kurihara), uas yog tus qub phooj ywg thiab tus thawj coj ntawm pawg Kamata Film Festival, koom nrog koom nrog ncig xyuas kev ncig ua si, tab sis thaum xub thawj kuv koom nrog kev ua yeeb yaj kiab Kev ua yeeb yam. Lub sijhawm no, ntawm Ota Kev Lag Luam Kev Lag Luam (AKINAI) Kev Lag Luam Kev Lag Luam Kev Lag Luam Ota Ward Chaw Txhawb Nqa Kev Lag Luam Hauv Xyoo 2011, Shoichi Ozawa, yog ib tug neeg ua yeeb yam uas tseem yog tus neeg laus hauv nws hnub kawm ntawv, tau ua yeeb yam. tus neeg uas nyiam Kamata tau muaj zog heev nws thiaj hu nws tus kheej Kamata Lub Peb Hlis. Lub sijhawm ntawd, peb tau thov nws hais tias, "Hais lus Kamata, nws yog zaj yeeb yaj kiab. Kuv xav kom koj tuav zaj duab xis movie. Kuv mam koom tes nrog koj." Txuas ntxiv, lus.Pib ntawm no, peb yuav tuav ib qhov kev ua yeeb yaj kiab.Hmoov tsis zoo, Mr. Ozawa tuag xyoo ua ntej xyoo 2013, thawj zaj duab xis ua yeeb yaj kiab, tab sis Takeshi Kato, tus sawv cev ntawm tuam txhab kev ua yeeb yam Bungakuza, Nobuyuki Onishi, tus kws sau ntawv, thiab TBS Xov Tooj Cua. Ua tsaug rau kev sib sau ntawm ntau tus neeg muaj feem rau Mr. Ozawa , xws li Mr. Sakamoto, tus tsim tawm ntawm cov kev ua haujlwm ntev "Shoichi Ozawa's Kokoro Ozawa", peb tau muaj peev xwm zoo siab tos txais thawj qhov xwm txheej. "

Yuav ua li cas hais txog saib rov qab rau Kamata Zaj Duab Xis Ua Kev Lom Zem uas tau muaj dhau los?

"Peb muaj ntau tus neeg uas cuam tshuam nrog Shochiku tshwm sim. Mariko Okada, Kyoko Kagawa, Shima Iwashita, Ineko Arima, Chieko Baisho, Yoko Sugi ... Peb yuav muaj kev sib tham ua ke. Kuv muaj ntau lub sijhawm, tab sis kuv yog tag nrho ntawm kev xav vim li cas kuv tau hais lus nyob rau tib theem nrog tus neeg ua yeeb yam loj kuv tau tsuas yog pom ntawm qhov screen (luag). Thaum kuv nug Mariko Okada ua yeeb yam, nws tau hais tias, "Kuv txiv thiab (Tokihiko Okada) tau saib xyuas los ntawm Shochiku, yog li kuv tuaj yeem pab tsis tau tab sis tawm mus. "Koj hais, thiab kuv ua tib zoo pom zoo ntawm qhov chaw.Raws li kuv tau mus nrog, Kuv pom tau hais tias Kamata thiab Shochiku muaj koob npe nrov hauv lub zog.Qhov kev cuam tshuam uas koj tau rau ntawm cov neeg ua yeeb yam thiab cov neeg ua yeeb yam uas paub txog lub hnub nyoog laus dua li koj xav tau. "

Xyoo no yog 100 xyoos ib zaug ntawm kev qhib Kamata Photo Studio, tab sis cov ntsiab lus zoo li cas rau lub koob tsheej ua yeeb yaj kiab?Thov qhia peb cov ntsiab lus.

"Txhua xyoo, khaws cia rau hauv siab tias peb yuav qhia Shochiku cov haujlwm, peb teeb tsa cov ntsiab lus uas nyob rau hauv txoj kab nrog lub sijhawm thiab teeb tsa ntau txoj haujlwm. Xyoo 2015, kev ua tsov rog yuav yog 70 lub xyoo ntawm kev ua tsov rog thaum xaus. Peb sau thiab nthuav tawm cov yeeb yaj kiab ntsig txog, thiab cov neeg ua yeeb yam hu ua Setsuko Hara uas tau tuag xyoo tas los. Xyoo tas los, peb tau muab cov yeeb yam ntsig txog Olympic ua ntej qhib kev sib tw Olympic. Xyoo no, tau kawg, Kamata Photo Studio 100 Peb npaj los teeb lub ntsiab lus ntawm hnub tseem ceeb, tab sis vim muaj kev cuam tshuam ntawm Corona, peb yuav tsis tuav ib qho kev ua yeeb yam uas peb tau tsom mus rau txhua txhua xyoo. Kuv txiav txim siab coj daim yeeb yaj kiab ntsiag to. Lub sijhawm thaum Kamata muaj lub studio tiag tiag 16 xyoo, thiab hauv qhov ntawd lub sijhawm luv luv Kuv ua tau txog 1200 ua haujlwm, tab sis 9% ntawm lawv. Qhov saum toj no yog lub suab ntsiag to. Lub hnub nyoog kub ntawm lub suab ntsiag to ua ke lub sijhawm nrog Kamata studio nyob ntawd. "

Ntxiv rau kev tshuaj ntsuam yeeb yaj kiab uas ntsiag to, qee qhov benshi kuj tseem yuav tshwm sim.

"Qhov tseem ceeb yog" Kuv Tau Yug Los, Tab sis Kuv Tau Yug, Tab sis Kuv Yug Los, Tab sis "(Tus Thawj Coj Yasujiro Ozu) los ntawm Midori Sawato, Mr. Hairi Katagiri, uas paub txog ntawm ob qho kev ua yeeb yaj kiab thiab Ota Ward, tau coj theem, thiab nrog nws tus thawj coj nyiam Yasujiro Ozu, nws tshwj xeeb tshaj yog nyiam "(Kuv Tau Yug Los, Butto)" Nws tau txiav txim siab tias koj yuav muaj peev xwm txaus siab rau tib txoj haujlwm nrog kev qhia ntawm Midori Sawato thiab Hairi Katagiri. Tsis tas li ntawd, Akiko Sasaki thiab Vanilla Yamazaki Kuv tab tom npaj yuav ua ib tug benshi. Kuv xav kom koj nyiam ua yeeb yaj kiab ntsiag to los ntawm kev qhia ntau yam Benshi. Benshi yog kab lis kev cai hauv Nyij Pooj xwb. Nws yug los vim hais tias muaj ib hom lus "Nyiv Pooj" xws li Rakugo, Ningyo Joruri, Kodan, thiab Rokyoku. Nws tau hais tias lub hnub qub benshi nyob rau hauv lub heyday tau them nyiaj ntau dua li tus thawj tswj hwm lub sijhawm ntawd. Nws zoo li muaj ntau tus neeg muas zaub uas tuaj rau benshi. Nrog rau qhov kev ua yeeb yaj kiab no, cov benshi thiab cov yeeb yaj kiab ntsiag to yog cov neeg nyiam mloog. . Kuv yuav zoo siab yog tias nws ua tiav. "

Kuv ib txwm npau suav ua kab yeeb yaj kiab.

"Kuv Tau Yug Los, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Yug, Tab sis Kuv Los Tso T .." Tab sis kuv tau yug, Tab sis "

Yawg Oka zoo li yog qhov yeeb yaj kiab ntau, tab sis koj puas muaj kev paub tob txog Kamata tej haujlwm?

"Yuav kom ncaj ncees, Kuv tsis tau kov ntau ntawm cov yeeb yaj kiab ntsiag to tua ntawm Kamata studio. Kuv paub" Kuv tau yug los hauv tus neeg laus txoj kev xav ntawm Ryomoto, "tab sis kuv tau nyiam cov yeeb yaj kiab txij thaum kuv tseem yog menyuam yaus. , Kuv tau saib tsuas yog Western cov yeeb yaj kiab. Kuv tau saib ntau txij li thaum kuv nyob hauv tsev kawm ntawv theem pib thiab tsev kawm theem siab. Thaum kuv nyob hauv xyoo ob ntawm tsev kawm theem siab, Kuv tau sau ntawv kiv cua rau kuv tus poj niam nyiam, Mitzi Gaynor , thiab kuv tau txais lus teb los ntawm nws. (tis). Hauv Tebchaws Europe, qhov twg kuv nyob ntev ntawm kuv txoj haujlwm yav dhau los, Kuv tau siv mus ncig ntawm qhov chaw mauv vim zoo, thiab kuv ib txwm muaj kev mob siab rau movies. "

Puas yog koj ib txwm xav ua haujlwm hauv qhov tsos?

"Kuv tau npau suav ntawm kev ua ib tus neeg ua yeeb yaj kiab thuam. Thaum kuv tseem kawm nyob hauv tsev kawm qib siab, Kuv tsis xav tau kev ua yeeb yaj kiab ntsig txog kev ua yeeb yaj kiab, tab sis kuv tsis yog tus thawj coj, tus kws sau ntawv, cia ib tus neeg ua yeeb yam, tab sis tus neeg thuam. Kuv rov qab tsis xav txog yuav ua li cas ... Hideo Tsumura, Choji Yodogawa, Masahiro Ogi, thiab ntau lwm zaj duab xis cem thaum lub sijhawm ntawd. Tab sis thaum kuv hais rau kuv niam kuv txiv, kuv hais tias, "Noj lawm. Kuv ua tsis tau nws, yog li nres nws. "Tias yog vim li cas kuv tau txais txoj haujlwm ntawm lub tuam txhab tsheb, tab sis tom qab lub sijhawm ntev, kuv mob siab rau kom tau mus ncig thiab koom nrog hauv kev ua yeeb yaj kiab.Koj tsis paub dab tsi tshwm sim hauv lub neej.Kuv zoo siab ua tsaug rau Kurihara, uas tau muab lub sijhawm rau kuv los koom rau hauv kev ua yeeb yaj kiab (luag). "

Yuav tsis muaj kev loj hlob ntawm cov kev ua yeeb yam niaj hnub no yam tsis muaj Kamata

Nws kuj yog txoj hmoo tau nyob hauv Kamata, lub nroog ntawm cov yeeb yaj kiab.

"Xyoo tas los, kev ua yeeb yaj kiab ua yeeb yaj kiab thaum kawg ploj mus, thiab qhov kev xav tias nws yog lub nroog kev ua yeeb yaj kiab ploj mus, tab sis nws yog Kamata Film Studio uas tau txhawb cov kev tsim kho tshiab hauv Japanese cov yeeb yaj kiab, thiab tom qab kev ua tsov rog, tom qab Shinjuku, cov yeeb yaj kiab ua yeeb yam Kamata yog lub nroog. nrog rau cov lej tshaj plaws. Kuv xav tias muaj ib txwm ua yeeb yaj kiab DNA. Nws yog lub nroog uas tsim cov yeeb yaj kiab thaum lub caij nyoog kub thaum muaj kev ua yeeb yaj kiab, thiab cov yeeb yaj kiab thaum lub caij nyoog thib ob uas kuv tau mus saib tom qab ntawd. Kuv tsis paub thaum twg thiab lub caij peb yuav los txog qhov twg, tab sis kuv cia siab tias Kamata yuav rov muaj lub nroog movie dua. Kuv yuav sim pab Kamata Film Festival. Kuv xav tau. "

Thov qhia peb yav tom ntej kev cia siab thiab cov hom phiaj.

"Txhua txhua lub sijhawm kuv mus dhau kev ua koob tsheej, kuv tau txais ntau dua thiab ntau dua cov neeg los hais tias," nws lom zem "lossis" Koj yuav ua dab tsi rau xyoo tom ntej? ", Thiab kuv xav tias nws tau coj los ua lub hauv paus hauv nroog zaj duab xis Success.Kuv tsuas yog ua tsaug rau cov neeg ua txhawb nqa kuv.Qhov tseeb, Kuv tam sim no txiav txim siab tau txais ib txoj hauv kev tshiab raws li qhov xwm txheej ntawm Corona. Lub phiaj xwm los tuav qhov kev ua yeeb yaj kiab online siv YouTube yog tseem nyob rau hauv kev kawm, thiab ib daim vis dis aus twb tau tshaj tawm (* thaum lub sijhawm sib tham).Tam sim no peb tabtom sib tham nrog ntau qhov chaw kom pom cov yeeb yaj kiab ntawm benshi thiab kev sib tham uas yuav muaj nyob rau ntawm qhov kev ua yeeb yaj kiab no, yog li thov tos ntsoov.Txij xyoo no, uas yog ib qho tawg, Kuv xav hloov mus rau qee yam uas sib phim rau lub sijhawm, nyiam online.Tsuav peb muaj lub cev nqaij daim tawv, Kuv xav ua qhov zoo tshaj plaws los ntawm ntau yam kev sim siab thiab yuam kev (luag).Tom qab ntawd, Kuv xav tias kuv tuaj yeem muaj ib lub chaw muaj feem ntsig txog cov yeeb yaj kiab. Nws zoo li "Kinemakan".Nws tsis muaj teeb meem yog tias nws yog qhov me me, tab sis kuv vam tias muaj qhov chaw uas koj tuaj yeem pom cov ntaub ntawv thiab kev ua haujlwm thiab paub txog keeb kwm ntawm Kamata.Thaum kuv txuas ntxiv cov kev ua yeeb yaj kiab zaj yeeb yaj kiab, Kuv tau paub lub ntsiab lus ntawm Mr. Ozawa hais tias "Kamata yog ib zaj mauv vim".Nws tsis muaj qhov exaggeration hais tias niaj hnub nimno xinesmas yuav tsis muaj tsim yam tsis muaj Kamata.Kuv xav xav ntau tus neeg paub txog keeb kwm zoo ntawm Kamata. "

Kab lus: Shoko Hamayasu

Cov coj kev cai yog ua yeeb yaj kiab ntsiag to.Benshi yog kev tshaj lij uas sawv ntawm ntug ntawm theem, tsis yog nyob hauv plawv.
"Kev ua yees duab Vanilla Yamazaki"

Kwv yees li 120 xyoo dhau los, Benshi, uas tshwm sim hauv lub sijhawm thaum cov yeeb yaj kiab hu ua kev ua yeeb yam yees duab, yog tus neeg tseem ceeb uas ntxiv xim xim rau cov yeeb yaj kiab ntsiag to nrog cov lus piav qhia tshwj xeeb.Txawm li cas los xij, nrog kev tshwm sim ntawm kev ua yeeb yaj kiab nrog lub suab, nws yuav xaus rau nws txoj haujlwm.Nws tau hais tias muaj ntau dua kaum ob tus benshi uas tam sim no nquag.Lub sijhawm no, Vanilla Yamazaki, tus kws yees duab kev ua si uas tau txais kev txhawb nqa dav rau nws tus yam ntxwv tshwj xeeb txawm hais tias nws yog tus neeg tsis tshua muaj, yuav nyob rau theem ntawm Kamata Film Festival.Peb yuav tuav benshi kev ua yeeb yam nyob thiab kev cob qhia rau menyuam yaus.

Ib txwm benshi uas tau raug muab cog qoob loo ib txwm muaj

© KAZNIKI

Nws zoo nkaus li Mr. Vanilla tau siv thawj kauj ruam dhau los ua qhov benshi 20 xyoo dhau los.Thov qhia peb cov laj thawj rau koj qhov kev nthuav qhia.

"Thaum kuv kawm tiav hauv tsev kawm qib siab thaum Lub Caij Nyoog Kev Ua Haujlwm Xyoo 2000 thiab tsis tuaj yeem txiav txim siab tias yuav mus ua haujlwm qhov twg, kuv pom ib tsab xov xwm hais txog kev nrhiav neeg ua haujlwm zaum ntawm lub tsev noj mov ua yeeb yam" Tokyo Kinema Club, "uas thaij cov yeeb yaj kiab ntsiag to.Qhov laj thawj yog tias tus benshi tau mus rau hauv audition thiab dhau qhov kev kuaj xyuas yam tsis paub tias yog dab tsi.Kuv ib txwm tsis tau chwv ib zaj yeeb yaj kiab uas ntsiag to thiab tsis paub txog.Hauv lub xeev zoo li no, Kuv tau txiav txim siab txiav txim siab los ua kev nthuav qhia theem. "

Dheev kuv dhia hauv ntiaj teb tsis paub.Los ntawm txoj kev, dab tsi yog ntiaj teb ntawm Benshi?Nws puas zoo rau koj dhau los ua tub ntxhais kawm thiab muaj koj tus kws qhia lossis tus neeg laus qhia koj?

"Tsis zoo li rakugo, tsis muaj lub koom haum kev lag luam, yog li peb tsis paub tseeb cov benshi, tab sis tam sim no muaj ntau li kaum tawm leej. Yav dhau los, muaj daim ntawv tso cai system los ua benshi. Yog lawm, muaj tsis muaj dab tsi tam sim no, thiab muaj ntau tus neeg uas muaj kev ua ub ua no ntau yam. Ib txhia yog cov tub ntxhais kawm, ib txhia zoo li kuv, thiab qee tus pib ntawm lawv tus kheej. Benshi Txij thaum kuv sau tsab ntawv kuv tus kheej, txoj kev hais dab neeg tsis yog ib yam uas tau tso rau hauv zoo li rakugo thiab cov dab neeg. Yog li ntawd, muaj ntau yam sib txawv. Cov neeg uas ua raws li cov lus dab neeg ntawm lawv cov neeg ua ntej thiab tau nyob ze ntawm cov neeg niaj hnub hnov. hom, thiab kuv tseem tabtom ua ib txwm muaj kev cog qoob loo qub rau benshi, yog li ntawd yog tseem muaj daim ntawv tso cai system Kuv tsis ntseeg (luag). "

Hais txog vanilla, nws zoo siab pom tias nws ntaus piano thiab Taishogoto thaum ua si ntawm benshi.

"Benshi tau hais tias yog thawj zaug hauv keeb kwm los ua si thiab hais lus, thiab kuv xav tias kuv tsuas yog ib tus. Benshi yuav tsum sau tus ntawv nws tus kheej, tab sis nws ntxhov siab thaum ntxov ... Qhov tseeb, zais cia, Hloov, Kuv muaj kuv txiv sau nws rau kuv. Lwm tus benshi qhuas kuv, "Tsab ntawv no ua tau zoo, puas yog?", Thiab kuv tau muaj kev xav sib xyaw uas kuv tsis tuaj yeem hais dab tsi txog (luag).Tom qab ntawd kuv tau los nrog lub tswv yim ntawm kev ua yeeb yam suab paj nruag kuv tus kheej!Koj tuaj yeem ua ntsiag to thaum koj ua si.Qhov kuv tau txais yog Taishogoto, uas kuv pog tau yuav rau kuv online tab sis tsis siv nws.Western cov yeeb yaj kiab kuj tseem ua si ntawm lub piano. "

Koj puas tau ua lub ntsuas thaum chiv thawj?

"Kuv niam yog tus kws qhia kev ntaus piano, yog li kuv tau kawm ntaus piano txij thaum kuv muaj plaub xyoos. Tab sis Taishogoto tau ua tiav nws tus kheej. Tom qab ua si ntawm theem ob peb zaug, kuv tau mus rau hauv lub chaw lis kev cai ntau zaus los kawm. Kuv Xav tsis thoob ntawm tus kws qhia ntawv, "Kuv tau messed cov hlua thiab yuav ua li cas ua si" (luag). "

Kuv xav tias nws yog tus txheej txheem zoo los tham thaum ua si ib qho kev ntsuas raws li cov duab ntawm qhov chaw.

"Kuv txiv, tus kws kho mob ergonomics hais rau kuv tias yog tias kuv siv lub hlwb sab xis thiab sab laug tib lub sijhawm, Kuv yuav tsum muaj peev xwm mus ua si thiab hais lus tib lub sijhawm, thiab txij thaum kuv tseem yog menyuam yaus, nws yooj yim rau kuv. tawm tswv yim, "Kuv pom!" Koj tau ua tiav.Kuv paub tseeb tias kuv tabtom ua qee yam ua tau zoo heev, tab sis kuv tsis tuaj yeem ua lwm yam tau dexterously.Daim ntawv tsav tsheb tau raug hloov kho peb zaug thaum lub tsheb pib thiab nres, thiab kuv tau tso tseg.Kuv tsis tau caij lub luv thij, thiab ua luam dej yog qib (luag). "

Kuv xav tias muaj kev sib txuas ntau

Ntawm Kamata Film Kev Ua Yeeb Yam, uas yuav tshwm sim rau lub sijhawm no, koj yuav muaj peev xwm hais txog ob zaj yeeb yaj kiab raug tua ntawm Shochiku Kinema Kamata Film Studio.

"Kuv tau nyob hauv Ota Ward txij li lub xyoo uas kuv yug los txog tam sim no, tab sis qhov tseeb kuv yeej tsis tau mus koom ib qho kev tshwm sim hauv Ota Ward. Tshwj xeeb vim kuv ib txwm xav tshwm hauv Kamata Film Festival. Kuv zoo siab heev uas kuv qhov kev xav tau muaj tseeb. Matsutake Kinema Kamata Film Studio yog lub studio tshwj xeeb hauv cov zaj duab xis uas ntsiag to, yog li kuv hnov ​​ntau yam kev sib txuas. Lub sijhawm no, Kuv tab tom saib rau kuv nyiam Torajiro Saito. Tus thawj coj ua haujlwm hu ua "Cov Menyuam Muaj Peev Xwm", uas zoo ib yam li Nyijpooj slapstick comedy! Thiab lwm yam haujlwm hu ua "Rushing Boy" qhia los ntawm Yasujiro Ozu, tab sis tus cwj pwm ntawm tus me nyuam tiag yog lub npe tiag tiag ntawm zaj yeeb yaj kiab, Tomio Aoki, hloov lub npe ntawm zaj yeeb yaj kiab rau "Rushing Tub" thiab dhau los ua tus me nyuam hnub qub.Los ntawm txoj kev, "Katsuben!" Tso tawm rau Lub Kaum Ob Hlis xyoo tas los. (Starring Ryo Narita, ua yeeb yaj kiab teeb tsa nyob rau lub sijhawm thaum Benshi nquag ua haujlwm), qhia los ntawm Masayuki Suo, tau muaj tus cwj pwm hu ua "Tomio Aoki" feem ntau ntawm nws cov haujlwm, suav nrog zaj duab xis., Lawv txhua tus ua si los ntawm Naoto Takenaka Cov. "

"Ib Tug Tub Hluas Ncaj Ncees" (1929) Tsev Khaws Khoom Ua Si Zaj Duab Zaj Ncaws Zaj © KAZNIKI

Thaum lub xyoo no Kamata zaj duab xis Success, ntau lwm yam benshi yuav tshwm sim.

"Cov ntawv sau, cov kab, kev taw qhia, cov lus piav qhia ... Muaj ntau yam sib txawv hauv txhua lub caij, yog li txawm tias tib lub chaw ua haujlwm yuav muaj cov ntsiab lus sib txawv nyob ntawm seb cov benshi. mloog zaj mauv vim. "Nws txog.Tshwj xeeb tshaj yog xyoo no, Mr. Midori Sawato, uas yog tus thawj coj hauv benshi ntiaj teb, uas tshwm sim txhua xyoo, yuav ua yeeb yam nrog kev ua yeeb yam ntawm cov kws ua yeeb yam.Los ntawm txoj kev, lub sijhawm no, Ib Tug Tub Ntxhais Ncaj Ncees kuj tseem yog tus neeg ua yeeb yam hauv "Kuv Tau Yug Los, Tab sis Kuv Tau Yug, Tab sis" (Tus Thawj Coj Yasujiro Ozu), uas tau hais los ntawm xibfwb Sawato.Tsis tas li ntawd, Akiko Sasaki yuav muaj peev xwm hais lwm txoj haujlwm ua los ntawm Torajiro Saito.Kuv xav kom koj pom nws txhua lub sijhawm. "

Benshi yog kev tshaj lij uas sawv ntawm ntug ntawm theem, tsis yog nyob hauv plawv

Vanilla tseem yuav ua chaw cob qhia txog menyuam yaus, puas yog?Cov ntsiab lus dab tsi yog qhov no?

"Hnub tom qab, cov menyuam yaus uas sib sau ua ke yuav tshwm nyob rau hauv kuv ua yeeb yam thiab qhia tawm lawv cov benshi rau saum sam thiaj. Lub rooj cob qhia no nws tau ua thawj zaug nyob hauv peb lub xyoos. Yog tias cov menyuam muaj peev xwm them nws, tsab ntawv pub dawb sau nws, tab sis kuv tab tom nrhiav rau pem hauv ntej ntawm qhov kev tawm tswv yim zoo yuav yug li cas vim nws yuav ua rau qhov kev npaj txhij txog thiab nthuav dav. Qhov tseeb, Kuv tseem muaj me nyuam uas muaj 3 xyoos, tab sis tas li kuv tab tom ua li kuv "Kuv ua, qhib phau ntawv duab, ua si ib qho khoom ua si piano, thiab qhia ib zaj dab neeg uas kuv tau ua!"

Nws zoo li muaj kev cia siab yav tom ntej (luag).Kuv xav tias nws nyuaj rau kev sib npaug ntawm kev ua haujlwm thiab kev saib xyuas menyuam, tab sis koj tuaj yeem qhia peb txog koj lub zeem muag thiab lub hom phiaj yav tom ntej?

"Mama-san Benshi tau hais tias yog thawj tom qab ua tsov rog. Nws yog qhov nyuaj dhau lawm thiab kuv nyiam cov neeg ua haujlwm txhua hnub, tab sis kuv tseem muaj lub siab xav sawv ntawm theem. Thaum kuv raug caw tuaj koom Kamata Kev ua yeeb yaj kiab Kev Ua Yeeb yaj kiab, Kuv tau kawm keeb kwm ntawm Shochiku Kamata thiab tau saib zaj yeeb yaj kiab txog Kamata, uas yog qhov nthuav tiag tiag! Kuv feem ntau sau kuv cov duab. Kuv tabtom qhia ib qho yeeb yaj duab qhia "Kev Ua Yeeb Yam Duab Imamukashi" uas cuam tshuam nrog kev ua duab thiab benshi hauv txoj kev ntxiv nkauj thiab kev hais lus, tab sis nws yuav zoo yog tias kuv tuaj yeem qhia keeb kwm ntawm Kamata nyob hauv txoj kev ntawd. Ota Ward tau sim ua kom Kamata cov kab lis kev cai, yog li kuv yuav zoo siab yog tias peb tuaj yeem ua haujlwm txuas ntxiv mus khaws cia cov kab lis kev cai thiab cov yeeb yaj kiab ntsiag to rau cov xeeb leej xeeb ntxwv. Benshi yog txoj haujlwm tshwj xeeb ua yeeb yam thiab ua tus thawj coj. Yog li, txoj haujlwm uas sawv ntawm ntug ntawm theem tsis yog nruab nrab ntawm lub luag haujlwm. Lub luag haujlwm tseem ceeb yog kev ua yeeb yam ntsiag to. soj ntsuam cov keeb kwm yav dhau los lub sijhawm ntawd, thiab kuv xav tias muaj ntau tus neeg tuaj ua yeeb yam tab sis muaj tus kws tshawb nrhiav txog tus cwj pwm. Ntxiv rau qhov xav kom tham, Kuv nyiam cov yeeb yaj kiab ntsiag to lawv tus kheej. Kuv xav kom ntau tus neeg nyiam qhov kev lom zem zais cia uas lawv hnov qab qhov muaj sia ntawm benshi thiab raug kos rau ntawm lub vijtsam. "

Kab lus: Shoko Hamayasu

Kev Profile

© KAZNIKI

Benshi. Nyob rau xyoo 2001, nws tau ua nws qhov kev ua yeeb yam ua benshi nrog lub rooj zaum ntawm lub tsev ua yeeb yam ntsiag to hauv tsev noj mov "Tokyo Kinema Club". Teeb tsa lub suab tshwj xeeb hu ua "helium lub suab" thiab tus qauv kos duab txawv ntawm kev ua si ntawm Taishogoto thiab piano. Luam tawm hauv 2019, qhia los ntawm Masayuki Suo "Tham Cov Duab! Ared Txaus siab.Raws li lub suab ua yeeb yam, nws tau tshwm sim hauv ntau txoj haujlwm nrog rau lub luag haujlwm ntawm Jaiko hauv anime "Doraemon".

Senzokuike- "Lub teeb ntawm dej thiab cua"
"Kawm artist Takashi Nakajima"

Yog tias nws muab sijhawm rau koj pom ntawm qhov kev xav txawv tshaj li qhov ib txwm muaj

Senzokuike yog qhov chaw so rau cov neeg nyob hauv Ota Ward thiab ib qho chaw muaj npe thiab keeb kwm zoo uas sawv cev rau pawg ntseeg.Ntawm Senzokuike, txoj haujlwm kos duab "Dej & Cua Teeb" los ntawm cov kws kos duab niaj hnub Takashi Nakajima yuav ua rau lub caij nplooj zeeg no ua ib feem ntawm OTA art project "Machinie Wokaku * 1".Peb nug Mr. Nakajima txog Senzokuike, qhov chaw tshaj tawm rau txoj haujlwm no thiab qhov phiaj xwm, thiab txog Ota Ward.

Muaj ntau lub neej ntawm ntau cov neeg

© KAZNIKI

Koj los ntawm Ota Ward, tsis yog koj?

"Yog lawm, Kuv yog Minamisenzoku, Ota-ku. Kuv los ntawm Senzokuike Elementary School, thiab kuv tau mus rau Senzokuike txij thaum kuv tseem me. Kuv tau nyob hauv Ota-ku txij thaum kuv yug los."

Koj tseem nyob hauv Ota Ward. Yuav ua li cas yog kev nyiam ntawm Ota Ward?

"Muaj ntau ntawm lawv (luag). Nws tsis deb ntawm lub nroog qhov chaw, thiab muaj ntau yam xwm xws li Senzokuike, Tama River, Chaw Thaj Yeeb, thiab Chaw Tsiaj Nruab Nrab.
Nws tseem yog lub nroog loj heev, nrog Denenchofu thiab lub nroog lag luam.Qhov tseeb, muaj cov nplua nuj nuj nqis nyob ib puag ncig kuv, thiab kuv tau ntau tus phooj ywg, xws li hauv plawv nroog khw ntawm cov khw muag khoom thiab cov Yancha hais mav ntawm lub nroog Hoobkas.Thaum muaj ntau lub neej ntawm ntau tus neeg, cov phooj ywg uas muaj kev sib txawv ntawm kev nyob yog feem ntau ua si ua ke.Kuv zoo siab tias kuv loj hlob hauv lub nroog no.
Tom qab txhua yam, nws yooj yim mus rau Haneda tshav dav hlau thiab txawv teb chaws, thiab nws yog qhov rooj rau Tokyo, tsis yog nws? "

Kuv xav pom qhov pom ntuj, cua thiab cua

Vim li cas koj thiaj li xaiv qhov kev qhia teeb tsa * 2 hauv kev kos duab tam sim no?

"Kuv tab tom kos duab thaum xub thawj, tab sis kuv tau xav tsis thoob tias yog vim li cas kuv thiaj li kos ib daim duab uas haum rau sab hauv lub thav duab ntawm thaj chaw ntawm lub tshav puam. Nyob rau hauv kab sib tw lossis ib puag ncig. Kuv pib kos duab. thiab kuv tau kos duab nyob hauv qhov txawv zoo li amoeba, tab sis thaum kawg, nws tau tawg uas kuv yuav tsum muab nws tso rau hauv tus ncej.
Qhov uas kuv nquag ua thaum kuv pom lwm tus neeg ua ob txoj haujlwm yog qhov uas kuv tus kheej tau txais mus ua haujlwm hauv kuv lub siab. Xav hauv siab, "Koj tuaj yeem pom xwm txheej twg yog koj nkag rau hauv daim duab no?"Tom qab ntawd kuv pom tau hais tias yog hais tias daim duab nws tus kheej nthuav tawm hauv qhov chaw, tsis yog ob txoj kev ua haujlwm hu ua kev tha xim, Kuv xav tias txhua tus tuaj yeem txaus siab rau lub ntiaj teb uas kuv tau kos hauv qhov chaw ntawd.Tias yog li cas kuv tuaj txog nrog cov qauv qhia ntawm kev teeb tsa. "

Nws ua li cas thaum koj pib ua qhov kev teeb tsa?

"Raws li cov duab tha xim, qhov chaw kom zoo saib feem ntau yog kev txiav txim siab thiab lub teeb pom kev zoo sab hauv tsev. Nyob rau hauv kev teeb tsa, tshwj xeeb tshaj yog hauv kuv qhov teeb meem, muaj ntau qhov haujlwm sab nraud, yog li lub teeb pom kev yog lub hnub ci thaum sawv ntxov . Nws txhais tau hais tias qhov chaw ntawm lub teeb pom kev hloov pauv txhua lub sijhawm ntawm nce toj mus rau hauv dej. Cov tsos ntawm kev ua haujlwm hloov los ntawm kev hloov chaw ntawm lub teeb pom kev zoo. Qhov ntawd yog qhov kev lom zem ntawm kev teeb tsa ua tawm sab nraum zoov. yuav yog hnub los nag thiab hnub hnub. Nws yog ib qho haujlwm, tab sis koj tuaj yeem pom cov kab lus sib txawv. Tsis tas li ntawd, thaum koj hnov ​​qhov txawv ntawm huab cua vim kev teeb tsa, dab tsi txog ib puag ncig puag ncig? Yog koj nug kuv, Kuv xav tias nws ua kev txiav txim siab rau kuv ua txoj haujlwm.
Vim li ntawd, kuv siv lub pob tshab, tsis muaj xim ntau yam = ncab zaj duab xis * 3.Qhov chaw rau kev teeb tsa yog qhov tseem ceeb, yog li kuv lub hom phiaj rau kev ua haujlwm uas tsis tua qhov chaw, tab sis tso cai rau kuv ua haujlwm kom muab tso rau qhov zoo siv hauv qhov chaw. "

《Lub hom phiaj sib txawv》 (2019) Kawm Chiyoda 3331

Ntau ntawm Mr. Nakajima cov haujlwm ua haujlwm siv cov yeeb yaj kiab ntev dhau rau lub sijhawm no.

"Kuv txoj kev teeb tsa yog ib lub cuab yeej uas tuaj yeem ntes tau lub teeb ntuj, cua, thiab huab cua, lossis kuv xav pom nws. Ib zaj yeeb yaj ncab uas tiv thaiv tau los nag thiab cua thiab muaj kev cuam tshuam thiab xa cov teeb pom kev zoo los qhia kuv qhov kev xav. Nws yog ib qho khoom siv zoo los nthuav qhia Cov.
Nws tseem zoo siab tias nws yog cov khoom lag luam tsim khoom lag luam, uas feem ntau yog muag hauv cov khw muag khoom thiab khw muag khoom hauv tsev.Nws tseem yog kev lom zem ntawm kev kos duab niaj hnub los siv cov khoom siv niaj hnub no los tsim kev ua haujlwm ntawm kev kos duab. "

Koj puas kam qhia peb txog txoj haujlwm no "Hikari ntawm Dej thiab Cua"?

"Nws yuav yog cov haujlwm uas txuas Senzokuike thiab lub rooj muag khoom nrog rau zaj duab xis ncab. Kuv yuav lo nws zoo li lub cev uas nthuav tawm ntawm lub ru tsev ntawm lub tsev so mus rau hauv lub pas dej. Thaum cua tshuab, nws ua suab nrov thiab nws los nag. Thaum nws los nag, zaj duab xis ncab yuav cim nrog cov cim polka. Nws yog qhov tshwm sim ntuj uas tshwm sim rau hnub huab, hnub kub thiab noo, thiab hnub ntawd. Kuv vam tias koj yuav txaus siab rau tej yam ntawd. Kuv. "

Ib qhov chaw uas koj tuaj yeem kho kho tsuas yog saib nws

Koj tau hais tias koj tau nyob ze Senzokuike ntev lawm. Qhov chaw Senzokuike rau Mr. Nakajima zoo li cas?

"Lub caij nplooj ntoo hlav yog qhov chaw uas koj tuaj yeem xav txog lub caij, xws li Cherry blossom saib ntawm Sakurayama, Japanese kev hais kwv txhiaj nkauj" Spring Evening Hibiki "ntawm Sanrenbashi," Firefly Evening "nyob rau lub caij ntuj sov, thiab ua kev zoo siab hauv Senzoku Hachiman Lub thaj neeb thaum lub caij nplooj zeeg.Thaum kuv tseem yog tub ntxhais kawm, kuv caij lub nkoj nrog tus poj niam (luag nyav).Thaum koj tau daig, lossis thaum koj xav ua kom zoo siab me ntsis, nws yog qhov chaw uas koj tuaj yeem kho tau tsuas yog los ntawm no los ntawm kev caij tsheb kauj vab lossis maus taus thaum hmo ntuj lossis sawv ntxov thiab ntsia ntawm lub pas dej. "

Thaum koj tau hnov ​​txog qhov teeb tsa ntawm Senzokuike, koj puas xav tias nws txawv ntawm koj qhov kev thov ib txwm?

"Tau kawg. Kuv nyob hauv kev tshaj lij ntawm kev ua haujlwm, yog li kuv xav tias nws yuav zoo yog tias kuv tuaj yeem nthuav qhia kuv cov haujlwm ntawm Senzokuike ib hnub. Kuv xav tias qhov project no yuav yog qhov muaj txiaj ntsig zoo tshaj rau kuv."

Thaum kawg, koj puas tuaj yeem muab lus rau txhua tus hauv Ota Ward?

"Yog. Nws yuav zoo yog tias koj tuaj yeem xav mus dawb rau kev taug kev thiab pom txoj haujlwm ntawm Senzokuike. Thiab kuv txoj haujlwm tau muab sijhawm rau kuv pom Senzokuike los ntawm qhov kev xav txawv. Tsis tas li, Kuv zoo siab yog tias koj tuaj yeem tso qhov zoo li no ntawm ces kaum ntawm kuv lub taub hau, thiab thaum nws tau dhau los ua neeg nto moo dua yav tom ntej, "Au, tus neeg ntawd lub sijhawm ntawd." Kuv vam tias koj tuaj yeem xav txog nws. (Lol). "

Sketch ntawm kev ua haujlwm los ntawm Mr. Nakajima

• * 1 OTA Kev Ua Yeeb Yam Tshaj Tawm "Machinie Wokaku":
  Qhov haujlwm yog npaj rau kev kos duab niaj hnub no.Lub gusset ntawm Ota Ward yog piv rau cov duab kos duab, thiab ntau yam haujlwm ntawm cov khoom kos duab tau nthuav tawm hauv gusset, ua nws qhov chaw uas ib tus neeg tuaj yeem nkag tau yooj yim thiab txaus siab kos duab.Ua qhov zoo nkauj gusset qhov chaw koj tuaj yeem ntsib kev kos duab, peb lub hom phiaj yog lub sijhawm los txhawb ntau lub ntsej muag zoo nkauj thiab kev txaus siab ntawm cov neeg nyob hauv pawg ntseeg, thiab txhawb txoj kev tsim kho ntawm cov menyuam yaus.
• * 2 Teeb Nruab:
  Ib ntawm txoj kev hais tawm thiab hom nyob rau hauv cov kev kawm txog niaj hnub no.Txoj kev kos duab ntawm kev ntxiv lossis txhim kho cov khoom siv thiab cov khoom siv hauv qhov chaw tshwj xeeb thiab kev paub txog qhov chaw txua dua lossis chaw ua haujlwm.Nws yog qhov cim los ntawm kev ua haujlwm txuas nrog rau qhov chaw tshwj xeeb thiab ntau qhov haujlwm uas muaj tsuas yog rau qee lub sijhawm.
• * 3 Ncab zaj duab xis:
  Zaj yeeb yaj kiab rau kev tiv thaiv kev thauj khoom sib tsoo siv thaum xa khoom.Nws yog pob tshab thiab pob tshab, thiab muaj ob qho yooj thiab lub zog.

Kev Profile

© KAZNIKI

Kawm Ua Yeeb Yam
Yug hauv Tokyo xyoo 1972
1994 Kawm tiav los ntawm Kuwasawa Design School, Kawm tiav Tsev Kawm Ntawv ntawm Kev Yees Duab
2001 Nyob hauv Berlin | Lub Tebchaws Yelemees
Xyoo 2014, 2016 Txais nyiaj los ntawm Mizuken Memorial Culture Promotion Foundation
Tam sim no nyob hauv Tokyo

個展

2020 daim foos los pauv <pauv daim ntawv> / SHIBAURA LUB TSEV, Tokyo
2017 Txhua Hnub Ntawm Chaw / Chaw Tawm Tawm RAU CHAW UA CHAW RAU TOKIO, Tokyo
2015 Kikusuru: Txuj Ci Peev Xwm Huab Cua / Hauv Paus Suab Osaka, Osaka
Pab Pawg Sib Tham 2019 Hlau Ua Haujlwm Kob Lom Zem "IRON ISLAND FES" Keihinjima, Tokyo
2019 Zou-no-hana Terrace 10 Lub Xyoo Zoo Tshaj Plaws XNUMX "Kev Tsim Kho Khoom Tshaj Plaws", Yokohama
2017 Zaj dab neeg pib nrog kev sib xyaw ntawm cov duab thiab cov lus Ota Lub Tsev khaws puav pheej thiab tsev qiv ntawv, Gunma
Xws

お 問 合 せ

Pej Xeem Kev Sib Tham thiab Pej Xeem Kev Sib Hais, Phab Txhawb Kev Tshawb Fawb Kev Ua Si, Ota Pawg Txhawb Kev Tshawb Fawb Kev Ua Si